Nội dung phim: Trong phim ngắn đoạt giải Oscar này, một người đàn ông đang cố về nhà với chú chó của mình thì kẹt trong vòng lặp thời gian của vụ đụng độ chết chóc với một cảnh sát.
Diễn Viên:Kim Dickens Lennie James Rubén Blades Colman Domingo Danay García Daniel Sharman Austin Amelio Karen David Christine Evangelista Jenna Elfman